জাপানের সাবেক শীর্ষ মুদ্রা কূটনীতিক তাকেহিকো নাকাও বলেছেন, বিদেশি মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবহার করে হস্তক্ষেপ বাজারে তাৎক্ষণিক প্রভাব ফেলতে পারে, কিন্তু তার প্রভাব স্থায়ী হবে যদি জাপান ব্যাংক অব জাপান (বিওজে) ধারাবাহিকভাবে সুদহার বাড়ানোর স্পষ্ট প্রতিশ্রুতি দেখায়।
জাপানের সাবেক ভাইস ফাইন্যান্স মিনিস্টার ফর ইন্টারন্যাশনাল অ্যাফেয়ার্স তাকেহিকো নাকাও রয়টার্সকে বলেছেন, বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবহার করে হস্তক্ষেপ বাজারে শক্তিশালী প্রভাব ফেলতে সক্ষম, তবে এর প্রভাব দীর্ঘস্থায়ী হবে যদি বিওজে সুদহার ধীরে ধীরে বাড়ানোর প্রতি স্পষ্ট প্রতিশ্রুতি প্রদর্শন করে। নাকাও বর্তমানে সেন্টার ফর ইন্টারন্যাশনাল ইকোনমি অ্যান্ড স্ট্র্যাটেজির চেয়ারম্যান।

এ মন্তব্য এসেছে যখন ইয়েনের দরপতন আবার শুরু হয়েছে এবং রবিবারের নির্বাচনের প্রচারণা শেষ পর্যায়ে পৌঁছেছে। বিওজে গত ডিসেম্বরে স্বল্পমেয়াদি নীতি সুদহার ০.৭৫%–এ উন্নীত করেছে এবং ধারাবাহিকভাবে ধারের খরচ বাড়ানোর প্রস্তুতি দেখিয়েছে। তবে প্রায় চার বছর ধরে মুদ্রাস্ফীতি বিওজের ২% লক্ষ্যমাত্রা ছাড়িয়ে থাকায় বাস্তব ধারের খরচ গভীরভাবে নেতিবাচক রয়েছে।

নাকাও ইয়েনের দুর্বলতার জন্য বিওজের এখনও আর্থিক সহায়ক নীতিকে দায়ী করেছেন। তিনি বলেন, সুদহার বাড়ানোর ধীর গতির কারণে জাপানের মুদ্রাস্ফীতি-সমন্বিত সুদহার উল্লেখযোগ্যভাবে নেতিবাচক এবং যুক্তরাষ্ট্র-জাপান সুদহার ব্যবধান বড় রয়েছে। মুদ্রাস্ফীতির সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ সুদহার বৃদ্ধির মাধ্যমে দীর্ঘমেয়াদি সরকারি বন্ডের অতিরিক্ত উর্ধ্বগতি নিয়ন্ত্রণ করাও সম্ভব হতে পারে।

সাবেক কূটনীতিক সতর্ক করে বলেছেন, বিওজে যদি সুদহার বাড়াতে ধীরগতি করে তাহলে ইয়েন আরও দুর্বল হতে পারে। তিনি কেভিন ওয়ার্শকে পরবর্তী ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ার হিসেবে মনোনয়নের কথা উল্লেখ করেন। ওয়ার্শ সম্ভবত সাবেক ট্রেজারি সেক্রেটারি রবার্ট রুবিনের ঐতিহ্য অনুসরণ করবেন যে, শক্তিশালী ও স্থিতিশীল ডলার যুক্তরাষ্ট্রের স্বার্থে।