মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বুধবার ইতিহাসের দীর্ঘতম সরকারি বন্ধের অবসান ঘটানো আইনে স্বাক্ষর করেছেন, যা প্রতিনিধি সভার ২২২-২০৯ ভোটে অনুমোদিত হওয়ার কয়েক ঘণ্টা পরই ঘটে। এই চুক্তি ব্যাহত খাদ্য সহায়তা পুনরায় শুরু করবে, লক্ষ লক্ষ ফেডারেল কর্মচারীকে বেতন প্রদান করবে এবং বিমান যোগাযোগ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা পুনরুদ্ধার করবে।

রিপাবলিকান-নিয়ন্ত্রিত প্রতিনিধি সভা এই অর্থায়ন প্যাকেজ অনুমোদন করেছে, যেখানে ট্রাম্পের সমর্থন তার দলকে ঐক্যবদ্ধ রাখতে সাহায্য করেছে। অন্যদিকে, ডেমোক্র্যাট সদস্যরা তীব্র বিরোধিতা জানিয়েছেন কারণ তাদের সিনেট সহযোগীদের দীর্ঘ অবরোধ স্বাস্থ্য বীমা সাবসিডি বৃদ্ধির কোনো চুক্তি নিশ্চিত করতে পারেনি। সিনেটে আগেই অনুমোদিত এই বিলে ট্রাম্পের স্বাক্ষরের ফলে ৪৩ দিনের বন্ধে আটকে পড়া ফেডারেল কর্মচারীরা বৃহস্পতিবার থেকেই কর্মস্থলে ফিরবেন, যদিও সম্পূর্ণ সরকারি সেবা কত দ্রুত পুনরায় শুরু হবে তা এখনো অনিশ্চিত।

ওভাল অফিসে অনুষ্ঠিত এক রাতের স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে ট্রাম্প বলেন, "আমরা কখনোই এটা আবার ঘটতে দেব না। এটা কোনো দেশ পরিচালনার উপায় নয়।" তিনি এই সুযোগে ডেমোক্র্যাটদের সমালোচনা করেন। এই চুক্তির মাধ্যমে অর্থায়ন জানুয়ারি ৩০ পর্যন্ত বর্ধিত হবে, যা সরকারকে তার ৩৮ ট্রিলিয়ন ডলার ঋণের সাথে প্রতি বছর প্রায় ১.৮ ট্রিলিয়ন ডলার যোগ করার পথে এগিয়ে নিয়ে যাবে।

অ্যারিজোনার রিপাবলিকান প্রতিনিধি ডেভিড শোয়েকার্ট কংগ্রেসের বন্ধ পরিচালনাকে ১৯৯০-এর দশকের জনপ্রিয় আমেরিকান সিটকমের দুর্ভোগের সাথে তুলনা করে বলেন, "আমার মনে হচ্ছে আমি একটি সেইনফিল্ড পর্ব অতিবাহিত করেছি। আমরা মাত্র ৪০ দিন কাটিয়েছি এবং আমি এখনো জানি না গল্পটি কী ছিল। আমি সত্যিই ভেবেছিলাম এটা ৪৮ ঘণ্টার হবে: মানুষ তাদের মতামত দেবে, কিছুটা রাগ করবে, আর আমরা কাজে ফিরে যাব। এখন যা ঘটেছে তা হলো রাগ নীতি হয়ে উঠেছে।"

বন্ধের অবসান বিমান পরিবহন সেবার জন্য বিশেষ আশার সঞ্চার করেছে, বিশেষ করে থ্যাঙ্কসগিভিং ছুটির যাত্রার ঢেউ মাত্র দুই সপ্তাহ দূরে থাকাকালীন। লক্ষ লক্ষ পরিবারের খাদ্য সহায়তা পুনরুদ্ধার ক্রিস্মাস শপিং মৌসুমের আগে পরিবারের বাজেটে ব্যয়ের জন্য কিছু স্থান করে দিতে পারে।